Auf der Strecke Zürich-Basel war unverhofft in Stein-Säckingen Schluss. Alle mussten aus dem Zug und auf Autobusse warten.
So mancher mit grossem Gepäck wollte wohl zum Flughafen Mulhouse und musste nun bangen, den Flieger noch zu erwischen. Normalerweise kommen die Ansagen vom Band - veri indernacionale - in Deutsch, Französisch und Englisch. Doch für diese Situation hat die SBB keine Ansagen programmiert und so wurde alles nur in Deutsch durchgegeben. Die irritierten japanischen Gesichter sprachen Bände. Da haben sie sich wohl gedacht und auf dem Bahnhof selbst machen wir gar keine Ansagen mehr.
